Traduction : 18 Août. Aujourd'hui est le 2nd anniversaire du début des ChoColat^^ allez-vous leur souhaiter un joyeux anniversaire?! he Traduction : Merci tout l e mode pour tout l'amour!♥ Je n'arrive pas à croire que ça fait déjà 2 ans depuis que nous...
트릭아이 미술관 ㅋㅋ Hongdae's Trickeye Museum! Traduction: Le musée des trompe-l'œil de Hongdae! 일년 전 사진이넹 헉...어려보인당 ㅋㅋㅋㅋ A pic from last year.. I look so much younger!! Haha Traduction: Une photo de l'an dernier.. Je parais tellement plus jeune!! Haha 작년 겨울...
Good game! Thanks to @yurimserina for taking the picture♥ Traduction: Bon jeu! Merci à @yurimserina pour avoir pris la photo♥ And we ended up at an aquarium. Hahaha @wupafitu#bestfriends #gang #chill #random #fun Traduction: Et on a fini à l'aquarium....
#selfie #two #awhileago #hair #lips #idk #peace Traduction : #moimême #deux #ilyaquelquestemps #cheveux #lèvres #jesaispas #paix Watching harry potter and the deathly hallows part 2 while eating some ramen! #harrypotter #deathly #hallows #part #2 #ramen...
굿나잇 크크 Goodnight! Traduction : Bonne nuit keukeu Bonne nuit! 아육대에서 소율언니와 셀카! 뒤에서 장난꾸러기 @Yellow_younghu 오빠있넹 ㅋㅋㅋㅋㅋ Took a selca with Crayonpop Soyul eonnie! In the back @Yellow_younghu poked his head in xD Traduction : J'ai pris une selca avec Soyul unnie...
Really late upload! #haha #longtimeago #Soa #uni#peace Photo très ancienne! haha | il y'a longtemps | Soa | grande soeur | peace Loving todays weather. #han #river #한강 #weather J'aime le temps qu'il fait aujourd'hui. | Rivière Han 2 years ago. #longtimeago...
Résumé de ce qui s'est dit: -La promotion de 'Black Tinkerbell va bientôt terminer. -Juliane (étant Cassiopeia,) aime bien Xia Junsu en ce moment -Les danseurs préféré de Tia: Jay Park, Yunho (TVXQ) et Kahi (After School) - Pour les vocalistes, Melanie...
Traduction de la fin de l'article (partie interessante): "Des fois on se sent un peu distanciées vis à vis des Coréens (ndlr: les chanteurs/chanteuses qu'elles rencontrent et qui ont une mère et un père Coréen). Mais on pense qu'on doit etre responsables...
"Took this a while ago but oh well!^^ 찍은지 좀됐지만..그래두 올릴꼬얌!^^" Traduction: J'ai pris cette phto il y'a photo mais bon!^^ "#picoftheday #black #hair #color #ear #piercings #curled #hair #goodnight" Traduction: # Photo du jour #noir #cheveux #teinture #oreille...
Getting a vitamin ivy..my throat is in such bad condition these days...<\3 Traduction: Je prend des vitamines..j'ai mal à la gorge ces temps-ci...<\3 From yesterday! #blacktinkerbell yeeeeeeeee Traduction: Photo prise hier! #blacktinkerbell yeeeeeeeee...
Traduction: Aujourd'hui(,) c'est l'anniversaire de notre leader Min Soa uni!! Joyeux anniversaire (et) on t'aime! <3^^ Traduction: Aujourd'hui c'est l'anniversaire du leader des Chocolat: Min Soa unnie ! Unnie tout le monde te souhaite un très très bon...
Voici les cadeaux de la part de Chocolat France pour les 15 ans de notre maknae Melanie ! Le pack comporte un porte-clé Kimmidoll Minako et un crayon personnalisé soigneusement emballé ! Et bien sûr une lettre~ Elle a surement dû déjà les recevoir.Vous...
Notre maknae Melanie a soufflé sa quinzième bougie ce samedi 5 mai !Pour lui souhaiter un joyeux anniversaire et la récompenser de son travail acharné malgré son jeune âge, des fansources du monde entier (dont Chocolat France) ainsi que le forum Chocolat...
Traduction: Mes 'Chocolatiers'~❤!^^ keke Vous m'avez vraiment manqué! Vous n'oubliez pas Chocolat, n'est ce pas~?! Hihi mes chers fans me manquent~~~! J'espère que vous ne nous avez pas oublié?! Haha ^^❤ Source: Tia @TwitterVia: Chocolat FranceTraduction...
La maison de disque Rainbow Bridge, qui a découvert des talents comme Ahji, Nara, Peach (CHICHI) Re Dee, Ann J, Effie (C-Real) Jiyun (4Minute), Jungmi (BOYFRIEND) et Kim Jisuk (Rainbow), a aussi découvert Jaeyoon. Jaeyoon a fait un casting chez Rainbow...
Vous devez surement connaitre la célèbre chaîne YouTube Eat Your Kimchi dirigée pas deux canadiens (Simon et Martina) installés en Corée du Sud ! Toutes les semaines, avec humour et originalité, ce couple déjanté nous fait une vidéo critiquant et interprétant...
Tweet: 어제 쇼콜라가 아이돌 스타 올림픽에 참여했어요~결과는!!!나중에 방송으로 확인하세용^^ㅋㅋㅋ오랜만에 티아와 멜라니 사진 올려드려요~둘다 참 예쁘죠?^^ Traduction: Hier, les Chocolat ont participé aux "Jeux Olympiques" ~ Et les résultats !!! A voir plus tard s'il vous plaît ^^ kekeke Voici Tia et Melanie~ Ne sont-elles...
Voici une photo nous révélant un classement des meilleurs girls-band en fonction de leurs popularité pour le mois de Juin 2012. Étonnant ici, Chocolat y côtoient les grands du nom de la K-pop (SNSD, SISTAR, 2NE1, Wonder Girls, T-ARA...) Les filles y sont...
Le MV de la chanson titre One More Day posté sur la chaîne officielle TheRealChocolat a été bloquée "pour des raisons de droits d'auteur" par KBS Media. Aucune déclaration de la part de celle-ci concernant ce blocage, peut être que c'est une erreur, mais...
Bonjour/Bonsoir Chocolatiers francophones ! Comme on commence à recevoir pas mal de retours (commentaires, likes, kiff, visites etc) de votre part, on a décidé d'augmenter un peu le contenu existant dans la fanbase, rien que pour vous, et gratuitement...
La marque de vêtement a ce proverbe qui lui sert de slogan: "Wolfgang est un mouvement social pour les dirigeants culturels et performants. Faire partie de Wolfgang signifie que vous êtes conscients de leur véritable potentiel et que vous voulez partager...
Bonjour/ bonsoir à vous, Chocolatiers francophones! J'espère que vous avez bien passé vos examens et que vous avez bien commencé vos vacances (lâchez donc cet ordinateur un peu ! XD). Je ne sais pas si vous l'avez remarqué, mais au dessus de notre avatar,...
Nouveau rebond pour la carrière japonaise des ChoColat !Nous vous parlions précédemment dans cet article que les ChoColat allaient faire un live lors du concours de dance cover sur des musiques Kpop au magasin Daishin de Tokyo, mois d'un mois après cette...
La photo était accompagnée du message suivant: Hopefully getting shiped off monday :3 Traduction: Espérons qu'il soit expédié lundi :3 Le colis contient: 6 paquet de bonbons (hersey kisses, twizzlers, skittles, etc.) le fanbook et quelques accessoires....
Voici une photo dévoilant un classement des artistes de Kpop les plus populaire pour la 4e semaine de Juin, on y retrouve les ChoColat en 76e position, derrière les STELLAR, IU et les TOUCH. Une bonne position pour les filles puisque qu'elles n'ont jamais...
