100712 {TWITTER} ♥ Enfin une photo de Melanie et Tia !

11.05.2013

Tweet: 어제 쇼콜라가 아이돌 스타 올림픽에 참여했어요~결과는!!!나중에 방송으로 확인하세용^^ㅋㅋㅋ오랜만에 티아와 멜라니 사진 올려드려요~둘다 참 예쁘죠?^^

Traduction: Hier, les Chocolat ont participé aux "Jeux Olympiques" ~ Et les résultats !!! A voir plus tard s'il vous plaît ^^ kekeke Voici Tia et Melanie~ Ne sont-elles pas vraiment très jolies?^^

source: RealChocolat @Twitter
traduction coréen > français : Ghita @Chocolat France

(Tia et Melanie sont dans un nail bar (Avenue JUNO). Elles sont apparemment entrain d'attendre que leurs vernis sèche. Melanie a vraiment des ongles très longs et colorés -vert et noir- maintenant ^^ Et ses cheveux sont vraiment blonds)